Malon Hamoen-Giraldi
Agentur für Übersetzungen und Contentkreation
Gründerin von Ludejo BV
2017 gründete Malon Hamoen-Giraldi Ludejo, weil sie den Bedarf an Content sah, der auf unterschiedliche Weise und in verschiedenen Sprachen per Audio, Video oder Text angeboten werden muss. Übersetzungen sind oft bestenfalls „in Ordnung“. Das Ludejo-Team geht jedoch einen Schritt weiter, um die Erwartungen der Kunden zu übertreffen. Bei Ludejo entstehen Übersetzungen, die nicht nur Wörter von einer Sprache in eine andere umwandeln, sondern auch die Zielgruppe in der (Sub-)Kultur des Kunden ansprechen und Wachstum außerhalb dieses Marktes ermöglichen.
Malon ist der Zeitgeist Group beigetreten, weil sie dabei die Vision eines professionellen Teams vor Augen hatte, das sich nahtlos ergänzt. Die Zeitgeist Group ist die Heimat eigenwilliger Unternehmer, die alles daran setzen, anderen Unternehmern beim Schritt über Landesgrenzen hinweg den entscheidenden „Boost“ zu geben.
Malon reist gern. Geschichte, Kultur, Sprache, Freiheit, Wetter und Kulinarisches – erleben mit allen Sinnen ist das, was sie am Reisen so fasziniert. Ihre bisher wichtigste Reise führte Sie 2006 nach Sierra Leone, wo sie ein Mikrokredite-Entwicklungsprojekt aufbaute.